Usage de la virgule dans les questions

# 27/12/2012 à 13:51 VincentV

Bonjour,

Pourriez-vous me dire (et expliquer) laquelle des deux formulations est correcte ?
1) Sur quel fleuve les Français transportaient-ils des tonneaux de vin ?
2) Sur quel fleuve, les Français transportaient-ils des tonneaux de vin ?

(j'ai pris un exemple festif, mais on peut mettre des pierres si on n'aime pas le vin)

Merci et bonne fin d'année,

Vincent.

# 28/12/2012 à 11:16 Véro (site web)

La deuxième est correcte. Il ne faut pas mettre de virgule entre les éléments essentiels d'une phrase. Ici, "sur quel fleuve" est une partie essentielle de la question qui, sans cela, n'a plus le même sens.

# 29/12/2012 à 12:56 VincentV

Merci pour la réponse, mais alors je ne comprends plus. L'explication semble justifier la première formulation sans virgule.

# 30/12/2012 à 01:10 Véro

Vous avez raison, c'est bien la phrase 1 qui est la bonne. Excusez-moi, un petit coup de fatigue peut-être.

# 30/12/2012 à 18:21 VincentV

C'est la fin de l'année pour tout le monde. J'en profite pour souhaiter une année très agréable à tous (non, je n'écrirai pas 13 agréable).

# 30/12/2012 à 23:33 Véro (site web)

Merci beaucoup pour votre compréhension
Nous vous souhaitons également une excellente année 2013.

Répondre à ce message

Vous utilisez un logiciel de type AdBlock, qui bloque le service de captchas publicitaires utilisé sur ce site. Pour pouvoir envoyer votre message, désactivez Adblock.